I am a righty, but here is the funniest thing, I golfed lefty for the first 2 years! No, seriously. I play baseball and all other sports lefty, so I just assumed that I should do that in golf. Well, one day I tried using a right club and BAM! I hit the ball very straight and a lot further tahn I ever had using my left.
You have some people who use both their hands but they use them for different things. So I understand what you are saying. I golf lefty but I write righty.